A fiatal nő, María, évekig ugyanabban a kávézóban reggelizik, s évekig figyeli a szintén mindennap ott reggeliző házaspárt. Nem avatkozik az életükbe, nem bámulja őket feltűnően, egyszerűen csak jobban indul a napja, ha látja őket, hiszen erre a párra jó ránézni: látszik…
Darin Bradley posztapokaliptikus - (anti)utópisztikus regénye egy közelebbről meg nem határozott, viszont a jelenhez nagyon hasonlító időben játszódik. Az amerikai társadalom és a hagyományos gazdasági berendezkedés az összeomlás határán áll, ám az emberek többsége erről még…
A regény egy zárdában játszódik, ahol idős és fiatal apácák, valamint bentlakó és a városból bejáró tanítóképzős diáklányok élnek nap nap után összezárva. A fegyelem – elvileg – nagy, s a nap minden perce pontosan be van osztva. Persze ezt kívánják a rend…
A kisregény főszereplője Daisy Miller, a csinos, vidám, csacska amerikai leányzó, aki az anyjával és az öccsével épp Európában utazgat. Daisy gazdag és elegáns társasági hölgy, viszont nem tartozik a szigorú értelemben vett „elit társasághoz”-hoz, ahhoz ugyanis túlságosan…
Az 1960-as évek elején játszódó, jellegzetesen „lakótelep- és változásszagú” történet főhőse a körülbelül tízéves fiú, Finn, akit édesanyja egyedül nevel egy zsúfolt lakásban. Az anyuka egy nap úgy dönt, hogy – alacsony fizetését kiegészítendő – a lakás egyik…
Amikor az angol szakra felvételiztem, ennek a novellának az első egy vagy két bekezdéséhez kapcsolódott a szövegértési feladat az írásbelin. Idézem is az első bekezdést (saját, igen hevenyészett fordításban), mert ez elég volt ahhoz, hogy utána évekig agyaljak azon, vajon hogyan folytatódhat egy…
Ennek a könyvnek már kb. az ötödik során felnevettem, úgy fél oldal után pedig már rajongtam érte; rég mulattam ennyit egy regényen, mint ezen most. Szellemes, eszméletlenül okos és ironikus, csipkelődős és szatirikus (de nem gonosz) regény ez, olyan vidéki és városi…